جواد پزشکیان: دلیل دوبله این تعداد سریال کره ای را نمی دانم - وبلاگ زیبا

به گزارش وبلاگ زیبا، یک دوبلور پیشکسوت درباره خرید فیلم و سریال های کره ای اعلام کرد که می گردد آثار بهتری هم خریداری کرد.

به گزارش مهر؛ جواد پزشکیان دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون درباره اینکه خریداری فیلم ها و سریال های کره ای توسط صداوسیما برای دوبله و پخش بیان نمود: در این زمینه دیگران تصمیم گیرنده هستند و مشورتی با ما انجام نمی گردد.

• مجله دوبله ایران

وی درباره اینکه چرا در چند سال اخیر میزان خرید این سریال های کره ای بالا رفته است، مطرح نمود: دلیلش را نمی دانیم و اگر فیلم و سریال های بهتری خریداری گردد بهتر است اما گویا فعلاً وضعیت همین است.

این دوبلور درباره پیشنهاد برای خرید آثار جذاب خارجی افزود: البته گاهی فیلم و سریال های خوب هم خریداری می گردد ولی به هر حال در این زمینه هم با ما مشورت نمی گردد و شاید هم طبیعی باشد چون مسئولیتش با شخص دیگری است.

پزشکیان در انتها درباره دستمزد دوبلورها نیز یادآور شد: فعلاً دستمزدها در سراسر کشور پایین است مدیران هم به نوعی به فکر ما هستند و یک رابطه و تعامل دو طرفه با یکدیگر داریم.